Соглашение о предоставлении доступа к интернет-сайту catalog.niaep.ru (редакция № 2[1])
|
Сторонами настоящего Соглашения (далее – Соглашение) являются: Акционерное общество «Атомэнергопроект» (АО «Атомэнергопроект»), ОГРН 1087746998646, ИНН 7701796320, юридический адрес: 107996, город Москва, ул. Бакунинская, д. 7, стр. 1, именуемое в дальнейшем «Центр верификации» и Юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством страны, где учреждено юридическое лицо, именуемое в дальнейшем «Пользователь». В соответствии с настоящим Соглашением Центр верификации предоставляет Пользователю доступ к интернет-сайту catalog.niaep.ru (далее — Сайт) для размещения информации и документации об оборудовании и материалах в Едином отраслевом номенклатурном каталоге оборудования и материалов (далее – ЕОНКОМ) с целью последующей реализации оборудования и материалов организациям Госкорпорации «Росатом», проектирования (в т.ч. информационного моделирования), комплектации, сооружения, эксплуатации, обслуживания и вывода из эксплуатации атомных электростанций в России и за рубежом. Стороны исходят из того, что: - деятельность Центра верификации по созданию, развитию и наполнению ЕОНКОМ направлена на повышение качества и безопасности объектов атомной энергетики на протяжении всего их жизненного цикла; - интересам каждой из сторон данного Соглашения соответствует создание и функционирование ЕОНКОМ и они намереваются всесторонне содействовать полноценной реализации проекта на практике и его совершенствованию. |
1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ 1.1 Предметом настоящего Соглашения являются: 1.1.1 предоставление Пользователю доступа к Сайту для целей, указанных в преамбуле настоящего Соглашения; 1.1.2 обеспечение гарантий достоверности предоставляемой Пользователем информации; 1.1.3 обеспечение конфиденциальности размещаемой информации и документации. 1.2 Стороны определяют основные направления сотрудничества как: 1.2.1 оперативное внесение полной, достоверной и актуальной информации и документации о производимом/поставляемом оборудовании/материалах в соответствии с атрибутивным составом описания продукции в ЕОНКОМ; 1.2.2 внесение предложений по совершенствованию работы ЕОНКОМ. |
2. ЦЕНА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ Настоящее соглашение не предусматривает финансовых расчетов между Сторонами. С Пользователя не взимается плата за регистрацию на Сайте, а также за размещение информации и документации об оборудовании и материалах в ЕОНКОМ. С Центра верификации не взимается плата за пользование информацией и документацией, размещенной в ЕОНКОМ. |
3. ВСТУПЛЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ В СИЛУ. СРОК ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ |
3.1. Перед тем, как получить доступ к Сайту Пользователь должен внимательно ознакомиться с условиями настоящего Соглашения, предложение заключить которое является офертой в соответствии со ст. 435 Гражданского кодекса Российской Федерации. Пользователь подтверждает свое согласие со всеми условиями настоящего Соглашения и присоединяется к нему путем нажатия уполномоченным лицом Пользователя кнопки «Зарегистрировать», расположенной в конце страницы регистрации Сайта, что признается акцептом согласно ст. 438 Гражданского кодекса Российской Федерации. С этого момента настоящее Соглашение считается заключенным и вступает в силу. Соглашение действует до тех пор, пока не будет прекращено в соответствии с положениями настоящего Соглашения. Следующие пункты Соглашения будут иметь юридическую силу после его прекращения: пп. 5.1.-5.4., пп. 6.1, 6.2., п. 8.3. 3.2. В случае если Пользователю фактически был предоставлен АО АСЭ (или его правопредшественником АО ИК «АСЭ») доступ к Сайту и Пользователь был зарегистрирован на Сайте до заключения настоящего Соглашения, оно вступает в силу с момента получения Центром верификации письма Пользователя о принятии условий Соглашения, подписанного уполномоченным лицом Пользователя, в ответ на предложение Центра верификации заключить Соглашение (обмен сканами писем, в том числе подписанных собственноручно или электронной подписью, по адресам электронной почты Сторон имеет юридическую силу), при этом подписания непосредственно Соглашения или скана Соглашения не требуется. |
4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 4.1 Пользователь вправе: 4.1.1 размещать информацию и документацию об оборудовании и материалах на Сайте; 4.1.2 размещать информацию и документацию об оборудовании и материалах в требуемом для верификации объеме или более; 4.1.3 размещать 3D-модели оборудования на Сайте; 4.1.4 требовать проведения верификации внесенной информации; 4.1.5 вносить изменения в информацию; 4.1.6 размещать предложения по доработке структуры данных ЕОНКОМ, обращенные Центру верификации; 4.1.7 хранить и вести базу своего оборудования и материалов, пользоваться своей информацией в качестве источника данных для ведения своей коммерческой и иной деятельности.
4.2 Пользователь обязуется: 4.2.1 назначить ответственных исполнителей для внесения информации и документации об оборудовании и материалах в ЕОНКОМ; 4.2.2 обеспечить достоверность и актуальность информации и документации, размещаемой на Сайте; 4.2.3 разместить на Сайте сопроводительные и технические документы, подтверждающие достоверность внесенной информации; 4.2.4 в качестве подтверждающей документации использовать технические условия, технические спецификации и иные документы подобного характера, правообладателем которых является Пользователь, либо иметь подтверждения правомерности использования Пользователем этих документов, включая возможность размещения их на Сайте; 4.2.5 добросовестно исполнять взятые на себя обязательства перед Центром верификации в процессе пользования услугами Сайта; 4.2.6 в случае заключения договора поставки разместить в соответствии с условиями договора информацию и документацию о поставляемом оборудовании и материалах в ЕОНКОМ в установленные договором поставки сроки; 4.2.7 соблюдать Руководство пользователя ЕОНКОМ; |
4.2.8 не размещать на Сайте сведения о продукции, не предназначенной для поставки на атомную электростанцию; 4.2.9 не допускать вмешательство или попыток вмешательства в процесс нормального функционирования Сайта, в том числе с использованием вредоносного программного обеспечения; 4.2.10 воздерживаться от любых действий, ведущих к чрезмерной либо неразумной загрузке Сайта. 4.3 Центр верификации вправе: 4.3.1 изменять структуру и форму представления информации на Сайте; 4.3.2 редактировать и/или удалять с Сайта любую информацию и документацию Пользователей, если она противоречит настоящему Соглашению, действующему законодательству РФ, а также в иных случаях по усмотрению Центра верификации. 4.4 Центр верификации обязуется: 4.4.1 обеспечить Пользователю возможность размещать информацию и документацию об оборудовании и материалах, предназначенную для проектирования, комплектации, строительства, эксплуатации, технического обслуживания и вывода из эксплуатации атомных электростанций; 4.4.2 верифицировать занесенные Пользователем карточки, заполненные в соответствии с требованиями Руководства пользователя; 4.4.3 обрабатывать размещаемые Пользователем заявки; 4.4.4 не предоставлять регистрационную информацию Пользователей (включая адрес электронной почты) третьим лицам для рассылки нежелательной коммерческой информации ("спама"); 4.4.5 в случае необходимости предоставления информации, являющейся коммерческой тайной, заключить отдельный договор, предусматривающий обязательства Центра верификации по сохранению конфиденциальности. 5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ И ДОКУМЕНТАЦИИ, РАЗМЕЩАЕМОЙ НА САЙТЕ
5.1. С момента размещения информации и документации на Сайте Пользователь предоставляет Центру верификации на безвозмездной основе право пользования указанной информацией и документацией, в том числе подпадающей под действие положений о конфиденциальности (статья 9) настоящего Соглашения, для цели верификации, а также для целей проектирования (в т.ч. информационного моделирования), комплектации, строительства, эксплуатации, технического обслуживания и вывода из эксплуатации атомных электростанций. Центр верификации вправе предоставить право использования информации и документации, размещенной на Сайте, третьим лицам, являющимся субподрядчиками, поставщиками, соисполнителями, консультантами, аудиторами Центра верификации и АО АСЭ, если это необходимо для выполнения указанных выше целей. 5.2. С момента размещения информации и документации на Сайте Пользователь предоставляет АО АСЭ (ИНН 7701186067), АО «Концерн Росэнергоатом» (ИНН 7721632827), АО «ГСПИ» (ИНН 7708697977), АО КИС «ИСТОК» (ИНН 9722006872), АО «ЦПТИ» (ИНН 7724779465), АО "ВНИПИпромтехнологии" (ИНН 7724683379), АО «Атомредметзолото» (ИНН 7706016076) на безвозмездной основе право пользования указанной информацией и документацией, в том числе подпадающей под действие положений о конфиденциальности (статья 9) настоящего Соглашения, для целей проектирования (в т.ч. информационного моделирования), комплектации, строительства, эксплуатации, технического обслуживания и вывода из эксплуатации атомных электростанций. |
5.3. Положения пунктов 5.1. и 5.2. применяются к отношениям Сторон, возникшим с момента заключения Соглашения с АО «Атомэнергопроект» в первоначальной редакции (пункт 5.3. применяется, в случае если Соглашение заключено до вступления в силу Соглашения в редакции № 2). 5.4. Право пользования информацией и документацией действует в течение всего срока действия Соглашения и в течение 30 лет после прекращения его действия. 6. ТРЕБОВАНИЯ ТРЕТЬИХ ЛИЦ 6.1. Если какое-то третье лицо предъявило Центру верификации требование о возмещении убытков, причиненных вследствие того, что использование Центром верификации или лицами, указанными в п. 5.2. настоящего Соглашения, информации и документации, размещенных Пользователем на сайте, в соответствии с положениями и условиями настоящего Соглашения явилось нарушением интеллектуальных прав такого третьего лица, включая патентные, авторские права, права на коммерческую тайну, или иные требования в рамках защиты нарушенных интеллектуальных прав третьего лица, Пользователь обязуется урегулировать такие требования своими силами и за свой счет, а если они предъявлены в суд, иные компетентные государственные органы, Пользователь обязуется по письменному обращению Центра верификации и/или иных организаций Госкорпорации «Росатом», указанных в п. 5.2. настоящего Соглашения, за свой счет принимать участие в соответствующих разбирательствах, в том числе в судебных процессах, в той степени, в какой участие Пользователя будет утверждено, одобрено или признано необходимым со стороны суда либо компетентного органа, рассматривающего спор. 6.2. В случае если судом либо иным компетентным государственным органом Центр верификации и/или иная организация Госкорпорации «Росатом», указанная в п. 5.2. настоящего Соглашения, будет привлечен к ответственности за нарушение прав третьих лиц в связи с использованием информации и/или документации, размещенных Пользователем в ЕОНКОМ, Пользователь обязуется компенсировать Центру верификации и иным организациям Госкорпорации «Росатом», указанным в п. 5.2. настоящего Соглашения, по его/их требованию все причиненные убытки. |
7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ 7.1 Центр верификации несет ответственность за сохранность информации, размещенной на Сайте. 7.2 Пользователь несет ответственность за достоверность и соответствие действующему законодательству РФ предоставляемых Центру верификации сведений. 7.3 В случае если Центру верификации становится известно о нарушении Пользователем условий настоящего Соглашения, к такому Пользователю Центром верификации могут применяться следующие санкции: - официально направленное письменное предупреждение; Центр верификации также вправе прекратить действие Соглашения путем направления Пользователю письменного уведомления об отказе от исполнения Соглашения. |
8. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ 8.1 Центр верификации не несет ответственности за достоверность информации и документации об оборудовании и материалах, размещаемой Пользователями на Сайте, до проведения верификации и установки статуса Согласовано. 8.2 После проведения верификации Центр верификации разделяет с Пользователем ответственность за достоверность информации об оборудовании и материалах в ЕОНКОМ. |
8.3 Центр верификации, не участвуя в правоотношениях между Пользователем и его контрагентами по договорам, предметом которых является продажа оборудования и материалов, не несет ответственности за их действия. 8.4 Центр верификации не гарантирует бесперебойную работу Сайта. Вместе с тем Центр верификации обязуется принимать все разумные меры для предотвращения и устранение таких перебоев. |
9. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ 9.2 Пользователь обязуется хранить в тайне и не раскрывать третьим лицам информацию о своем логине и пароле. В случае если информация о пароле Пользователя по тем или иным причинам станет известна третьим лицам, Пользователь обязуется немедленно изменить его. 9.3 В случае потери контроля над своим логином Пользователь уведомляет об этом Центр верификации в официальном порядке. Центр верификации блокирует старый логин и создает для Пользователя новые логин и пароль. |
10. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ При исполнении настоящего Соглашения Стороны соблюдают и будут соблюдать в дальнейшем все применимые законы и нормативные акты, включая любые применимые законы о противодействии взяточничеству и коррупции. Стороны (в том числе через своих должностных лиц, работников, акционеров, представителей, агентов, или любых лиц, действующих от имени или в интересах или по просьбе какой-либо из Сторон в связи с настоящим Соглашением) не будут прямо или косвенно, в рамках деловых отношений в сфере предпринимательской деятельности или в рамках деловых отношений с государственным сектором, предлагать, вручать или осуществлять, а также соглашаться на предложение, вручение или осуществление (самостоятельно или в согласии с другими лицами) какого-либо платежа, подарка или иной привилегии с целью исполнения (воздержания от исполнения) каких-либо условий настоящего Соглашения, если указанные действия нарушают применимые законы или нормативные акты о противодействии взяточничеству и коррупции. 10.2 Заверения Пользователя Пользователь настоящим гарантирует, что он не контролируется лицами, включенными в перечень лиц, указанный в постановлении Правительства Российской Федерации от 01.11.2018 № 1300 «О мерах по реализации Указа Президента Российской Федерации от 22.10.2018 № 592», а также что ни он сам, ни лицо, подписавшее настоящий соглашение, не включены в перечни лиц, в отношении которых применяются специальные экономические меры в соответствии с указанным постановлением Правительства Российской Федерации или в соответствии с любыми иными актами Президента Российской Федерации или Правительства Российской Федерации. В случае включения Пользователя, его единоличных исполнительных органов, иных лиц, действующих от его имени, или лиц, которые его контролируют, в перечни лиц, в отношении которых применяются специальные экономические меры в соответствии с какимилибо актами Президента Российской Федерации или Правительства Российской Федерации, Пользователь незамедлительно информирует об этом Центр верификации. Пользователь и Центр верификации подтверждают, что условия настоящего подпункта признаны ими существенными условиями настоящего соглашения в соответствии со статьей 432 Гражданского кодекса Российской Федерации. |
Если специальной нормой части второй Гражданского кодекса Российской Федерации не установлено иное, не предоставление Пользователем указанной в настоящем подпункте информации, а равно получение Центром верификации соответствующей информации о включении Пользователя, а также иных лиц, указанных в настоящем подпункте, в указанные перечни лиц любым иным способом, является основанием для одностороннего внесудебного отказа Центра верификации от исполнения настоящего соглашения. Соглашение считается расторгнутым с даты получения Пользователем соответствующего письменного уведомления Центра верификации, если более поздняя дата не будет установлена в уведомлении. Факт включения Пользователя, а также иных лиц, указанных в настоящем подпункте, в перечни лиц, в отношении которых применяются специальные экономические меры в соответствии с какими-либо актами Президента или Правительства Российской Федерации, не является обстоятельством непреодолимой силы для Пользователя. 10.3 Третейская оговорка Любой спор, разногласие, претензия или требование, вытекающие из настоящего Соглашения и возникающие в связи с ним, в том числе связанные с его нарушением, заключением, изменением, прекращением или недействительностью,
Вариант 1 (применяется, если соглашение заключается с организацией Госкорпорации «Росатом») разрешаются путем арбитража, администрируемого Российским арбитражным центром при автономной некоммерческой организации «Российский институт современного арбитража» в соответствии с Правилами Отделения Российского арбитражного центра при автономной некоммерческой организации «Российский институт современного арбитража» по разрешению споров в атомной отрасли. Стороны соглашаются, что для целей направления письменных заявлений, сообщений и иных письменных документов будут использоваться следующие адреса электронной почты: Центр верификации: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript ; Пользователь: адрес электронной почты, указанный им при регистрации. В случае изменения указанного выше адреса электронной почты Сторона обязуется незамедлительно сообщить о таком изменении другой Стороне, а в случае, если арбитраж уже начат, также Отделению Российского арбитражного центра при автономной некоммерческой организации «Российский институт современного арбитража» по разрешению споров в атомной отрасли. В ином случае Сторона несет все негативные последствия направления письменных заявлений, сообщений и иных письменных документов по неактуальному адресу электронной почты. Стороны принимают на себя обязанность добровольно исполнять арбитражное решение. Стороны прямо соглашаются, что в случае, если заявление об отводе арбитра не было удовлетворено Президиумом Российского арбитражного центра в соответствии с Правилами Отделения Российского арбитражного центра при автономной некоммерческой организации «Российский институт современного арбитража» по разрешению споров в атомной отрасли, Сторона, заявляющая отвод, не вправе подавать в компетентный суд заявление об удовлетворении отвода. Стороны прямо соглашаются, что в случае, если Состав арбитража выносит постановление о наличии у него компетенции в качестве вопроса предварительного характера, Стороны не вправе подавать в компетентный суд заявление об отсутствии у Состава арбитража компетенции. Стороны прямо соглашаются, что арбитражное решение является окончательным для Сторон и отмене не подлежит. |
В случаях, предусмотренных статьей 25 Правил Отделения Российского арбитражного центра при автономной некоммерческой организации «Российский институт современного арбитража» по разрешению споров в атомной отрасли, Сторонами может быть заключено соглашение о рассмотрении спора в рамках ускоренной процедуры арбитража.
Вариант 2 (применяется, если соглашение заключается с контрагентом, не являющимся организацией Госкорпорации «Росатом») разрешаются по выбору истца: 1) путем арбитража, администрируемого Российским арбитражным центром при автономной некоммерческой организации «Российский институт современного арбитража» в соответствии с положениями Арбитражного регламента. Стороны соглашаются, что для целей направления письменных заявлений, сообщений и иных письменных документов будут использоваться следующие адреса электронной почты: Центр верификации: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript ; Пользователь: адрес электронной почты, указанный им при регистрации. В случае изменения указанного выше адреса электронной почты Сторона обязуется незамедлительно сообщить о таком изменении другой Стороне, а в случае, если арбитраж уже начат, также Российскому арбитражному центру при автономной некоммерческой организации «Российский институт современного арбитража». В ином случае Сторона несет все негативные последствия направления письменных заявлений, сообщений и иных письменных документов по неактуальному адресу электронной почты. Стороны принимают на себя обязанность добровольно исполнять арбитражное решение. Решение, вынесенное по итогам арбитража, является окончательным для Сторон и отмене не подлежит. В случаях, предусмотренных главой 7 Регламента Российского арбитражного центра при автономной некоммерческой организации «Российский институт современного арбитража», Сторонами может быть заключено соглашение о рассмотрении спора в рамках ускоренной процедуры арбитража. либо 2) в Международном коммерческом арбитражном суде при Торгово-промышленной палате Российской Федерации (или в Отделении Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате РФ в г. Нижнем Новгороде) в соответствии с Правилами арбитража внутренних споров. Арбитражное решение является для Сторон окончательным; либо 3) в порядке арбитража (третейского разбирательства), администрируемого Арбитражным центром при Российском союзе промышленников и предпринимателей (РСПП) в соответствии с его правилами, действующими на дату подачи искового заявления. Вынесенное третейским судом решение будет окончательным, обязательным для Сторон и не подлежит оспариванию. |
11. ИЗМЕНЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ 11.1 Центр верификации имеет право в любое время вносить изменения в настоящее Соглашение путем размещения на Сайте его новой редакции. Кроме того, объявление об изменении настоящего Соглашения будет помещаться в разделе "Новости" по адресу www.eoncom.niaep.ru. 11.2 Если Центром верификации в разделе "Новости" прямо не будет указано иное, новая редакция Соглашения и его Приложений вступает в силу через 7 календарных дней после размещения его на Сайте. |
11.3 В случае несогласия с новой редакцией Соглашения Пользователь вправе в одностороннем порядке отказаться от его исполнения, при этом Пользователь автоматически утрачивает право доступа к Сайту. 11.4 Если после изменения Соглашения Пользователь продолжает пользоваться Сайтом, Пользователь считается согласившимся с новой редакцией Соглашения. 11.5. Вступление в силу редакции № 2 настоящего Соглашения имеет следующие особенности: - Центр верификации направляет Пользователю письменное уведомление о предстоящем размещении на Сайте редакции № 2 Соглашения с указанием даты размещения. К уведомлению прилагается текст настоящего Соглашения (может быть направлен текст только на русском языке). Уведомление может быть направлено на юридический адрес Пользователя или в сканированном виде на адрес электронной почты Пользователя, указанный Пользователем при регистрации на Сайте; - новая редакция № 2 Соглашения вступает в силу через 7 дней после размещения ее на Сайте или с момента получения письменного уведомления Пользователя о принятии условий Соглашения в новой редакции № 2, в зависимости от того, какое обстоятельство наступит раньше; - уведомление Пользователя о принятии условий Соглашения в новой редакции № 2 может быть направлено на юридический адрес Центра верификации или в сканированном виде на адрес электронной почты Центра верификации Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript . В этих случаях такое уведомление признается имеющим юридическую силу. (Во избежание любых сомнений пункт 11.5. применяется только в случае, если между Сторонами уже имеется Соглашение и новая редакция № 2 является его изменением. В случае отсутствия между Сторонами соответствующих договорных отношений Соглашение вступает в силу в порядке, предусмотренном разделом 3 Соглашения). 11.6. Если иное не установлено настоящим Соглашением, все обращения к сотрудникам Центра верификации или к администрации ЕОНКОМ должны направляться по адресу электронной почты Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , корреспонденция Пользователю - по адресу электронной почты, указанному им при регистрации. Пользователь:
|
[1] Слова «редакция № 2» применяются к соглашениям, ранее заключенным с АО «Атомэнергопроект».